哀愁列車，村田英雄1996－絕對不哈日

這首歌我是從阿志的專輯裡認識的。

各類的演歌裡最讓我心弦共鳴的，火車系列算是最上，一方面我喜歡火車──坐火車、拍火車、追火車，如果有來生或是我的人生再來一次，我會選擇去開火車──總之，我喜歡火車的歌，那旋律就是讓人想要飛、想要遠眺、想要在大草原上奔馳、想要在雙肩上生上一對翅膀……曲子解放了我悶騷而哀愁的靈魂。

哀愁列車給阿志唱得是高昂而意氣風發，中氣十足，高低音抓得很準，剛開始聽得時候，覺得那就是火車，那種黑媽媽頭的蒸氣火車，也因為阿志的演譯，讓我去hokkaido搭了一趟朝思暮想的濕原號，也去搶過臺鐵的北迴線蒸氣懷念列車。阿志把「哀愁」唱得一點都不哀愁，而且讓所有的失戀都轉頭成為輕煙，一路拋到腦後，乘風。

愛上這歌，然後找歌，發現原來這歌還有好多人詮釋過：三橋美智也（Mihashi Michiya）早在50年代就出過唱片，可是三橋唱的火車好像是爆衝趕路或是煤渣子加太多的逃命車，拍子太快，一路衝鋒，讓我想起30年前梅爾吉勃遜的那些頹廢末世紀的衝鋒飛車隊。

我實在無法相信在50年代就有這麼快的蒸氣車，那窗外的風景成了過眼的幻燈片吧？而且好像是受到戀人的家暴，想要逃走一般的情緒讓人聽來不是很舒服。

女藝人島津亞矢在油土伯上也找得到，可這女人的感情畢竟優柔過之、豪氣不足，歌藝的氣聲島津姨拿捏得無話可說，畢竟她也是一方女豪。但是整個味道就是不像是火車，一個大丫丫的火車頭怎麼聽來就像是孩子看的湯瑪士小火車啊，我聽得是哭笑不得，差點就想要一頭撞桌。

這天颱風天啊，想想空蕩蕩的教室沒有孩子，挺是寂寞的，加上新辦公室的網路硬是慢到老牛級，想要來一趟火車推波一下，一上油土伯馬上想到這曲子，怎知，就看到Murata Hideo。

片子爆出來時，我正在電腦上多工作業，前奏熟悉，可是……這是哪來的老邁火車，像是重新從倉庫裡拖出來已經停駛半世紀而整修的老火車頭？趕緊切換畫面到油土伯上看，才看到這位老先生的容顏。

這一看下去不得了！我竟然深深地感動……這種感覺好久、好久都沒有了，我看到一位風燭殘年的老火車頭，正用那最後的生命努力拖著所有歌迷的靈魂一步一煙、一步一輪的往前，調子熟悉依舊，可是那種上氣不接下氣，讓我聽得都想要跳下車來幫忙推車的感情卻是奔放不羈，尤其是唱到最後那「すがるせつない　目のような」時候，我一度以為這老火車要熄火了……

這年標題著1996，後頭懸掛著大幅村田年輕時的豪邁俊俏，唱歌的卻是一副老年光頭，雖然身上的招牌傳統服飾沒有改變，但一個鮮明的對照畫面，讓人動容，聽歌一路下來，眼眶竟然溼潤了起來，這是……

日本人某些精神值得人尊敬，看村田桑這短短兩分多鐘的殘燭風中的演出，堪稱經典──這年他已經德高七十，沒人會算計到四年後他將會撒手人寰，退下他人生的舞台──我看到一種堅毅、一種堅持、一種即使是要扶著木條、即使是要一口氣都接不上了，還是要把對藝術和本身職業的堅持表現出來的精神，鼻頭就酸楚了起來！聽完後，馬上起立為他鼓掌，雖然在空曠的教室這掌聲是那麼的微小，但是我相信，村田桑在天國該接收了我的敬意吧。

我在fb上這樣寫：若我是日本首相，一定要把他接入靖國神社享千世後代子民之餉，神之國不該只供奉帝國主義的血腥雙手，而是要讓人瞻視這可敬的靈魂啊！還有什麼會比得上一首堅持的歌、一輛堅持的火車來得更撫慰人心呢？

村田桑，我再為您深深一鞠躬！