終於逃出的北海道展
告訴自己不要去！不要接近！
那天還是忍不住的去逛了北海道展，電梯關門前，我發誓，我真的有在心底發誓：
「今天一定要全身而退！just looking! No shopping!」
電梯快速往上，門開，見到門外一群充滿著滿足笑容的婆婆媽媽，人手好幾袋，我猛吸一口氣，然後努力的告訴自己：
「千萬不可以淪陷！」
邁開勇敢的腳步，往地獄……嗯！不！是天堂的道路走去。
人山人海啊！鏡頭根本都給人擋住，終於找到空隙拍了一張
可以看到商品的照片，可等等卻會給阿桑們推開......
模擬OS：
日咩：「要哪一個？」
左孩子：「甜筒那個！」
右媽媽：「什麼？不！不！是兩個都各來五個！來五個，看我的手，五個沒錯！」
長腳蟹、帝王蟹，吼～～～想到北海道狂啖的美食，這邊的價格卻很皇家！
不看螃蟹，趕快轉頭，哇咧！我最愛的甜玉米.....
轉彎別看了，迎面而來的卻是香爆了的烏賊飯，肚子超餓ㄉ！
高員指導咩切墨魚飯，我很想說：「我來切就好！」
別看烏賊墨魚了，轉一下，天啊！這......又是致命一拳！
你一定非得要這麼好吃不可嗎？要命！男爵馬鈴薯....可樂餅！
老天爺！為什麼好東西都在北海道！！
我想到牛肉佐男爵包裹在這麵粉裡面的多汁美味。
心一下子飛到名水公園那個阿桑親切笑臉！
轉頭，啥！這人在殺魚！哇！我醉心的...新卷鮭！
要買？要排隊，還要排隊解凍耶！
這鹹鰱魚，乾煎，好吃、好下飯啊！
這冰櫃前聽到一對70歲v.s.40歲女（婆媳）的對話：
母：「加西ㄐ一ㄢ～鰱姨喔！」
女：「嘿啊！爸被七耶！」
母：「俗！來！去ㄌㄧㄚ個五尾....」
店家馬上抓了五尾硬梆梆的魚上岸，告訴她們：「要等解凍切割喔！」
母：「待就股，我們還要逛......」
待我走三圈後回來，猜！
剩下五尾！
是怎樣？臺灣人吃魚都不吐骨頭喔！
怎？一調頭又是誘惑！這邊根本就只能夠閉著眼睛、捏著鼻子走！
我，快受不了啦！這很好吃！
最大的惡魔來了！這是啥啊！蟹工場便當.....
我想吃這個，可是價格真的不親切，卻看到很多人猛掏錢！這，這是惡魔一號！
根本魔鬼！拿帝王蟹當棉被裹的....好邪惡啊！
隔壁，相鄰一個走道，又是另一家，另個誘惑！
看那些料！看到你眼睛突出！
兩家比一比，怎麼辦啊？兩個都好吃耶！
彷彿掉入了料理東西軍了......
不看了！以上的東西價格太不庶民、親民！看零食好了！
這是黑豆巧克力，姊妹品有草莓、抹茶....
馬上可以入口的誘惑太大，要不！看這個無法馬上入口的昆布，也好......
最後，猜！我和這個「札晃電視台爸爸」合照！免費！
我終於全身而退！一毛錢也沒有花！哎呀！天知道這是多麼大的煎熬？簡直就是地獄走一回的感覺！好可怕！題目是借用村上春樹的「終於悲傷的外國語」，他感嘆學習外國語、還有翻譯異國文之間的種種無奈與無力和感傷，我則是深刻的知道：想要溝通是種悲傷的原罪，怪巴別塔的野心吧，可我這一肚子想要滿足的「北海道」欲望，卻又是更深沉的夏娃式的渴望，說來說去，罪衍更是深刻，直指基因的深處吧！
終於逃出的北海道展，真的是從煉獄中冒險和歷險歸來，有種新生的感覺啊！
留言列表
